2013年1月7日星期一
中国の繁栄でドイツの自動車メーカーは利益を得られる構図に―独メディア
2013年1月3日、ドイツ誌デア・シュピーゲルは、中国市場が成長することによって、ドイツ自動車メーカーが利益を得られるという南ドイツ新聞の分析を報道した。環球時報が伝えた。
【その他の写真】
欧州での売上高が落ち込む中、中国市場の成長はドイツ自動車メーカーにとってますます重要になりつつある。ドイツ自動車工業連合会のデータによると、12年の欧州での自動車販売台数が1250万台に下がった一方、中国での自動車販売台数は1320万台に達した。
フォルクスワーゲン、BMW、ダイムラー等の主要メーカーは、全て中国に自社工場を所有している。中国における自動車生産台数は増加し続けると予測されており、今年初めて欧州を抜くとみられている。専門家の予測によると、13年には中国の自動車生産台数は1960万台に上り、対する欧州の生産台数は1830万台にとどまるとみられている。
欧州における自動車販売の低迷の主因として欧州債務危機による需要低下が挙げられる。欧州各国政府は今年自動車メーカーに更なる支援をすると専門家は予測。13―14年にかけて、南ヨーロッパの自動車産業は政府の支援を受けられるものの、高価な設備投資をおさえ、値下げ競争や燃料問題などを克服する必要がある。
昨年10月末、仏PSA・プジョーシトロエンの金融子会社は70億ユーロ(約8000億円)の政府担保を受け、再融資が承認された。多くの業界評論家は、国家の関与は市場の萎縮を遅らせ、阻止するために非常に重要だとする。ある報告によると、現在欧州の15工場が閉鎖の危機に瀕しているという。(翻訳・編集/中原)【関連記事】 日本、ミャンマーと関係強化へ、東南アジアシフトの予兆か―中国メディア もうアメリカには頼らない!中国独自の衛星測位システム「北斗」が運用開始へ―独メディア 今年の中国自動車生産量、初の欧州超えか―英紙 フォルクスワーゲンが販売首位に向け始動、日本車が「猛追」―中国 7000万円分のベンツを教習車に採用、教習所のやり方に市民は賛否両論―遼寧省瀋陽市
fdhsjfhdjksfdsfjjRelated articles:
ベッテル、評価でアロンソより劣っても「気にしない」
2012年シーズンのF1ドライバー選手権を制したのはセバスチャン・ベッテル(レッドブル)であるが、F1関係者のあいだでは圧倒的にフェルナンド・アロンソ(フェラーリ)の方が優れたドライバーであると認識されている。このことについて聞かれた王者ベッテルは、「気にしていない」と主張した。
先日、12チームの代表全員を対象としたシーズン後のアンケートが行われ、今シーズンのベストドライバーにはドライバー選手権3連覇を達成したベッテルを差し置いて、アロンソが圧倒的支持を受けて選出された。
これについてベッテルはドイツの『Auto Motor und Sport(アウト・モートア・ウント・シュポルト)』に次のように語った。
「アロンソの勝利はドライバーの腕によるもので、僕の勝利は速いクルマのおかげだってみんなが考えているとしたら、それはフェルナンド(アロンソ)の責任でもある。でも、僕は気にしていないよ」
また、「彼(アロンソ)は非常に素晴らしいし、ドライバーとして尊敬している」と加えた。
さらに、今シーズンのアロンソとの戦いを振り返り、次のように話した。
「最初からタイトル争いをする相手はアロンソになるだろうって僕にはわかっていた」
「オフシーズンテスト後、フェラーリは僕たちの予想を上回る速さで競争力を発揮し始めた。確かにマレーシア(第2戦F1マレーシアGP)がドライコンディションだったらアロンソは勝てていなかったかもしれないけど、バルセロナ(第5戦F1スペインGP)ではすでにドライバーの中で一番調子がよかった」
「アロンソの強さは、決して最速でないのに、常に速いこと」とベッテルは指摘する。
アロンソの方が優れたドライバーであるとの意見に対しては次のように述べた。
「いまここで僕のパフォーマンスをとやかく実証する気はない。でも、優勝は無理だと思っていたレースを勝ったこともある」
「例えば去年のF1モナコGP。誰もが無謀だと思った1ストップ作戦を決行し、優勝した。それに去年のF1スペインGP。ハミルトン(ルイス・ハミルトン/マクラーレン)の方が速かったけど、僕を追い越せなかったんだからね」と話し、クルマの速さだけで勝ってきたのではないと強調した。【関連記事】 レッドブル代表の引き抜きを検討していたメルセデスAMG(12.12.19) アロンソ、打倒レッドブルのために必要なこととは(12.12.14) レッドブル、ベッテルはフェラーリの仕打ちを忘れないだろう(12.12.14) チーム代表が選んだベストドライバーは誰?(12.12.15) アロンソ、フェラーリがFIAに問い合わせたのは「正しいこと」(12.12.05)
fdhsjfhdjksfdsfjjRelated articles:
仏パリのアップルストア、大みそかに強盗被害
【AFP=時事】フランス・パリ(Paris)で12月31日午後9時(日本時間1日午前5時)ごろ、武器を持った4人組の男が米アップル(Apple)の直営店に押し入り、約100万ユーロ(約1億2000万円)相当の商品を盗んだ。警察が発表した。
パリのアップルストアの内部
被害を受けた店舗はオペラ座(Palais Garnier)の裏にあり、事件の3時間ほど前にその日の営業を終えていた。男らは店員1人を圧倒して軽傷を負わせ、奪った商品を店の近くに止めていたトラックに積み込んで逃走した。
事件当時パリでは大勢の警察官が街頭に出ていたが、大みそか恒例のイベントが開かれていたシャンゼリゼ(Champs Elysees)通りの警備に集中していたという。【翻訳編集】 AFPBB News【関連記事】 米アップルCEOの2012年報酬、昨年から大幅減の3.6億円 アップルのサムスン製品販売差し止め請求、米裁判所が棄却 iPhone地図アプリ「命に関わるから使わないで」、豪警察が警告 【特集】通信費は安くなるか?~スマホ2台持ちで自腹レポート~ 【特集】iPhone5に変えてみました~スマホ自腹レポート第2弾~
fdhsjfhdjksfdsfjjRelated articles:
PS3/Xbox 360/WIN「トゥームレイダー」最新情報を公開
スクウェア・エニックスは、2013年発売予定のプレイステーション 3/Xbox 360/Windows用サバイバルアクション「トゥームレイダー」の最新情報を公開した。
【拡大画像や他の画像】
本作はアクションゲームシリーズ「トゥームレイダー」の最新作となる。主人公はこれまで同様ララ・クロフトだが、2丁拳銃を武器にどんなピンチにも動じないタフな冒険家、というこれまでの作品のイメージとは異なり、今作のララはピンチに悲鳴を上げ、弱音を吐き、悪態をつくといった“弱々しさ”が強調されている。なぜならば、本作はララ・クロフトの“最初の冒険”であり、冒険者となる最初の一歩だからだ。
今回の冒険で、ララ・クロフトはタフな冒険家としての本能を目ざめさせていくこととなる。これまで弊誌では「トゥームレイダー」の情報を何度か取り上げているが、今回改めて「トゥームレイダー」の序盤の展開を最新スクリーンショットと共に紹介していきたい。
謎と危険に満ちた島での生き抜くための戦い。冒険家ララ・クロフトの誕生秘話
今作でのララ・クロフトは21歳。最近大学を卒業したばかりの優秀な考古学者だ。彼女はある遺跡の調査に向かうため、ララの父親と古くからの友人であった「コンラッド・ロス」が船長を務める「エンデュランス号」で、人生初の冒険に出発する。親友の「サム」など仲間との航海は順調かと思えたのだが、ある日、船はすさまじい嵐に巻き込まれる。船はメリメリと音を立て裂け、海に投げ出されたララは、謎の島の海岸に流れ着く。
ララが流れ着いた島には鳥居や仏像、高くそびえる塔など、どこかオリエンタルな雰囲気をもった建造物がある。ララは同じように仲間が漂着していないか探索を開始する。最初ララはこの島が、歴史の狭間で朽ち果てた無人島かと思っていたが、様々な罠がはりめぐらされている事を知る。そして以前漂着していた人々が凶暴な先住者「スカベンジャー」となって住みついていることを発見するのだ。
また、この島には多くの野生生物も生息しており、本能のままにララに襲いかかってくる。ララはこれらの生物と戦い、さらには生きるための狩りも行なっていく。野生生物や木の実、野草などは狩猟、採集することで食糧にもなる。島にあるあらゆるものを活用しなければ生き抜くことはできない。ララはサバイバルの術を学んでいく。そしてララは他の人間との戦いまでも経験する。相手を殺さなければ自分が殺されてしまうという極限状態に、ララの中で眠っていた“本能”が目覚め始める……。
ゲームスタート時、ララは粗末な弓だけを持っている。島に残された様々なアイテムを駆使し、さらに武器をアップグレードすることで使用用途を広げることができる。武器は戦闘だけでなく、罠の解除などに利用できる。ララは、はりめぐらされた罠を避け、襲いくる野生生物やスカベンジャーと戦い、この島から脱出する手掛かりを探していく。
島はいくつかのエリアに分かれており、それぞれのエリアには「ベースキャンプ」と呼ばれる拠点が存在する。「ベースキャンプ」ではララ自身のスキルをアップさせたり、武器や道具をアップグレードしたりすることができる。1度訪れた拠点は自由に行き来することができる。新たな道具を手に入れたり、武器や道具をアップグレードすることで、新たなルートがひらけることもある。
冒険を重ねるうちに、ララはスカベンジャーという先住者は実は人種も年齢もバラバラな集団であることを知る。しかし彼等は集団として組織的な動きをしている。彼等の正体と目的も冒険の大きな謎となる。そしてエンデュランス号に乗っていた仲間達の安否も気になるところだ。謎だらけの島で、ララはどんなドラマを繰り広げ、どう成長していくのだろうか。
TOMB RAIDER (c) 2012 SQUARE ENIX LTD. Published by Square Enix Co., Ltd. CRYSTAL DYNAMICS, the CRYSTAL DYNAMICS logo, EIDOS, the EIDOS logo, LARA CROFT and TOMB RAIDER are registered trademarks or trademarks of Square Enix Ltd. SQUARE ENIX and the SQUARE ENIX logo are registered trademarks or trademarks of Square Enix Holdings Co, Ltd
【GAME Watch,勝田哲也】
fdhsjfhdjksfdsfjjRelated articles:
グアルディオラとモウリーニョを称えるビラス=ボアス
トッテナムのアンドレ・ビラス=ボアス監督は、元バルセロナのジョゼップ・グアルディオラ氏へ賛辞を送っている。
グアルディオラ氏は、バルセロナの指揮官を務めた4年間で14のトロフィーをクラブにもたらした。結果と内容を見事なまでに両立したスペイン人指揮官に対し、ビラス=ボアス監督は革新的だったと称えている。
ポルトガル『Expresso』とのインタビューでビラス=ボアス監督は、「グアルディオラは、基準を設定した。彼のつくったプレースタイル、フィロソフィー、価値を誰もがリスペクトしている。スペインのフットボールに、とてつもなく大きな遺産を残した」と絶賛した。
「バルセロナはスピーディーにプレーするが、同時にゆっくりと攻めることもできる。ボールを持った選手たちは、常に正しい判断を下している」
ビラス=ボアス監督はまた、レアル・マドリーのジョゼ・モウリーニョ監督について、次のように語った。
「モウリーニョと仕事ができたことは、最高の経験だった。非常に助けられているよ」
(C)Goal.com【関連記事】 ファーガソンの後継者は誰? 3人の名前を挙げてほのめかす ビラス=ボアス、2人のブラジル人に注目中 ビラス=ボアス:「モウリーニョは史上最高の監督」 ベニテス、ペップ招へいを支持 「彼には素晴らしい実績がある」 ジョゼ・モウリーニョ
fdhsjfhdjksfdsfjjRelated articles:
2012年12月30日星期日
Ag secretary sees common ground on gun control
WASHINGTON (AP) — Agriculture Secretary Tom Vilsack says the Newtown school shootings have changed the gun control debate and that rural America is ready to be part of a national conversation that he believes could bring people together.
Vilsack says the debate has to start with respect for the Second Amendment right to bear arms and a recognition that hunting is a way of life for millions of Americans.
But Vilsack said that the nation has reached "a different circumstance" in the gun control debate. It will take time, but it's now "potentially a unifying conversation," he said. President Barack Obama recognizes that changes to gun laws can't just be decreed from Washington but must come from the "grassroots up."
Vilsack was interviewed Sunday on CNN's "State of the Union."
Starbucks to use cups for "fiscal cliff" message to lawmakers
(Reuters) - Starbucks Corp
Chief Executive Howard Schultz is urging workers in Starbucks' roughly 120 Washington-area shops to write "come together" on customers' cups on Thursday and Friday, as President Barack Obama and lawmakers return to work and attempt to revive fiscal cliff negotiations that collapsed before the Christmas holiday.
Whether members of Congress actually drink in the message is another matter. While the concentration of Starbucks cafes is high in the vicinity of the White House, it's relatively low near the U.S. Capitol. Members of the House and Senate enjoy private dining facilities and many of their offices have coffee machines.
Starbucks' cup campaign aims to send a message to sharply divided politicians and serve as a rallying cry for the public in the days leading up to the January 1 deadline to avert harsh across-the-board government spending reductions and tax increases that could send the United States back into recession.
"We're paying attention, we're greatly disappointed in what's going on and we deserve better," Schultz told Reuters in a telephone interview.
The CEO said he has joined a growing list of high-powered business leaders, politicians and financial experts in endorsing the Campaign to Fix the Debt, (www.fixthedebt.org) a well-funded non-partisan group that is leaning on lawmakers to put the United States' financial house in order.
Starbucks plans to amplify its "come together" message via new and old media, including Twitter and Facebook posts, coverage on AOL's local news websites and advertisements in The Washington Post and The New York Times.
"If (the talks) do not progress, we will make this much bigger," Schultz said of the messaging campaign, which he said is voluntary for cafe employees.
Given the number of Starbucks cafes in the Washington area and the number of workers on Capitol Hill, "I wouldn't be surprised if a cup of 'come together' finds its way into the White House and into the speaker's house," Schultz said in reference to Obama and Republican House Speaker John Boehner, who are at the center of the fiscal cliff talks.
'LACK OF LEADERSHIP'
"Our political system is not functioning in a way that is representative of what the country needs," he said. "This is the one time where politics should be put aside and what we're witness to is the exact opposite."
Schultz recently led the world's biggest coffee chain through a painful but successful restructuring that returned it to growth. He is no stranger to using Starbucks as a platform to advocate for an end to the political stalemate in Washington.
During the debt ceiling debate in August 2011, he made a splash by calling for a boycott of political contributions to U.S. lawmakers until they struck a fair and bipartisan deal on the country's debt, revenue and spending.
"We are facing such dysfunction, irresponsibility and lack of leadership" less than two years after the debt ceiling crisis, Schultz said.
Washington narrowly avoided a U.S. government default, but not before down-to-the-wire wrangling prompted the country's first-ever debt rating downgrade.
"There is something so wrong that we can be here again and not have the ability to put party aside for the betterment of the country," said Schultz. "We have the same language and rhetoric. Unfortunately we aren't learning much."
(Reporting by Lisa Baertlein in Los Angeles and Fred Barbash in Washington; Editing by Martin Howell and Eric Beech)